食文化コミュニケーションゲーム!?
プレイヤー全員で手札を揃えて料理を作ろう!

「サムライソウルフード」は、トノサマの御題に沿った料理を作るため、手札の食材を投入して条件通りの料理を完成させる"食文化コミュニケーションゲーム"です。

御膳死合で御題に沿った料理を3回完成させ、「サムライソウル(SS)」の合計が一番多かったプレイヤーが勝者となります。

御題カードを山から1枚めくり、表面にして場に置きます。

Draw order card from pile and set to field(heads up).

手札の食材カードの中から出したいカードを1枚決め、裏面のまま目の前に置きます。

Pick a food cards from hands and set a card(tails top) in front of you.

プレイヤー全員の食材カードが置かれたら、「サムライ、ショウダウン!」の掛け声と共に、自分が置いた食材カードをめくって表面にします。
その後、料理の完成条件を満たしているかを確認します。

After all player set the food card on the field, call "Samurai showdown!" and turn your food card.
Check all of food cards, qualified and a dish has been completed or not.

・料理の完成条件を満たしている時: →(4)に進んでください。

Dish conditions qualified → Go to step (4).

・料理の完成条件を満たせなかった時(累計1回目):
条件を満たしていない場合は「料理失敗」となり、場に出された御題カードと食材カードを捨て場に移します。
(1)に戻って次の血戦に移って下さい。

Dish conditions NOT qualified (1st time)
IF conditions not acoomplished, it means dish has been failed.
Remove Order card and opened Food card to disposal zone.
→ Go back to step (1)

・料理の完成条件を満たせなかった時(累計2回目):
全員ハラキリとなりゲームは終了します。
所持しているSSに関係なく「勝者なし」となりますので、参加者全員で深く潔く反省してください。

Dish conditions NOT qualified (2nd time)
Players are all “hara-kiri" and game is over.
No matter how many SS player holds, the game is draw. All of you must deeply reconsider.

*御題カードの条件に沿った食材カードを出したプレイヤーは、御題カードの難易度(★)と同じ数のSSを得ます。
*御題カードの条件に添っていない食材カードを出したプレイヤーは、難易度加点は得られません。

Player who fulfill order card's requirement will earn SamuraiSoul as order card's difficulty(★).
Player who didn't clear the requirement may not earn difficulty(★) bonus.

食材カードに書かれた特殊効果により、SSの増減が行われます。

Regarding food card's effect, your SamuraiSoul will increase or decrease.

場に出された御題カードと食材カードを捨て場に移します。
*料理が完成したのが1回・2回目の場合、全員が食材カードを1枚ずつ補充してから、(1)に戻って次の血戦に移って下さい。
料理が完成したのが3回目の場合、(7)に進んでください。

Remove all of opened order card and food card to disposal zone.
→ 1st and 2nd dish complete, all player will refill a food card and go back to step (1)
→ 3rd dish complete, go to step (7)

*料理が3回完成したら、御膳死合は終了です。
最も多くSSを獲得しているプレイヤーが”サムライ”となります!
※同点のプレイヤーが複数いた場合は、全員がサムライとなります。

When the 3rd match is over, Go-Zen-Battle is end.
The plyer who earn the most of SS is the "Samurai".
※If several players in tie score, they are all "Samurai".

店舗販売:
  ロール&ロールステーション 秋葉原店さま
  イエローサブマリンさま
  書泉さま

ECサイト:
  コノスさま
  Amazonさま

  

ゲームショップさま、ボードゲームカフェさまの委託販売・サンプル納品をご希望の方は、専用フォームからお問い合わせください。
委託販売・サンプルのお問い合わせフォーム